Programvara må liggje føre både på bokmål og nynorsk. Det vil vidare vere viktig at skulane får norskspråklege brukarprogram for søking og navigering på nettet.